''Drive'' acumula nominaciones en los premios de los críticos de Londres.

martes, 20 de diciembre de 2011

Película del año

The Artist
Drive
A Separation

Tinker Tailor Soldier Spy

The Tree of Life

 Premio Attenborough para la película británica del año

The Guard
Kill List

Shame
Tinker Tailor Soldier Spy
We Need to Talk About Kevin

 Director del año
Asghar Farhadi — A Separation
Michel Hazanavicius — The Artist
Terrence Malick — The Tree of Life
Lynne Ramsay — We Need to Talk About Kevin
Nicolas Winding Refn — Drive

 Actor del año

George Clooney — The Descendants
Jean Dujardin — The Artist
Michael Fassbender — Shame
Ryan Gosling — Drive
Gary Oldman – Tinker Tailor Soldier Spy 

Actor secundario del año
Simon Russell Beale — The Deep Blue Sea
Kenneth Branagh — My Week With Marilyn
Albert Brooks — Drive
Christopher Plummer — Beginners
Michael Smiley — Kill List


Actor británico del año
Tom Cullen — Weekend
Michael Fassbender — A Dangerous Method, Shame
Brendan Gleeson — The Guard
Peter Mullan — Tyrannosaur, War Horse
Gary Oldman — Tinker Tailor Soldier Spy

Actriz británica del año
Olivia Colman — The Iron Lady, Tyrannosaur
Carey Mulligan — Drive, Shame
Vanessa Redgrave — Anonymous, Coriolanus
Tilda Swinton — We Need to Talk About Kevin
Rachel Weisz — The Deep Blue Sea

18:43

Nuevo featurette de ''Shame'': La historia.

Capturas de algunas imágenes, aquí. Thanks to Fassbender_Way for the captures.

14:09

Entrevista para Digital Spy.

sábado, 17 de diciembre de 2011

21:57

La entrevista que concedió Carey a W Magazine.

Carey Mulligan se ha convertido en una estrella por interpretar a chicas ingenuas. Pero con su complicado nuevo papel como Sissy en Shame, la actriz británica prueba que hay mucho más de ella que no conocemos.

    

 Lynn Hirschberg: En Shame, que se ha estrenado ahora, interpretas a Sissy, una chica profundamente problemática y con un cariño casi incestuoso por su hermano (Michael Fassbender), un adicto al sexo. Ambos personajes están buscando algo—cualquier cosa—que los hará sentir completos. Sissy, trabaja como cantante, está desnuda incluso cuando está vestida. Ella desvela tanto, duerme con el hombre equivocado y cuando ella aparece delante de su hermano, en el apartamento que tiene en Nueva York, se produce el efecto como si se hubiese tirado una bomba: Los hermanos encienden mutuamente tendencias autodestructivas. Shame es inquietante y obsesiva. Fue por eso que decidiste formar parte del proyecto?
Cuando leí el guión, lo encontré fantástico. Mis agentes británicos me lo enviaron y me dijeron, “Éste es un personaje alucinante.” Como actriz, tenía una especie de miedo. Había visto Hunger [trata de Bobby Sands, el líder del IRA que murió de hambre en prisión para protestar por el conflicto de Irlanda del Norte], la cual fue hecha por Steve McQueen, el director de Shame y pienso que fue una película increíble. Y siempre he querido trabajar con Michael Fassbender, quien interpreta a mi hermano. Así que, pedí tener un encuentro con Steve para poder conseguir el trabajo.

Cómo fue el encuentro?
Hablé cerca de una hora. Steve estaba intentando irse, pero yo seguía: “No, no te vayas—No tengo el trabajo todavía!” Pensé que si podía mantenerlo sentado en la mesa, podría persuadirlo para que me dejase obtener el papel. Él intentaba pagar la cuenta y le dije, “No, no, no. Siéntate.” Se metió en un taxi, pero no lo dejaba marcharse—Me metí, también. Finalmente él me dijo, “Me voy a mi cita ahora.” Y yo dije que de acuerdo. Esa tarde, tuve una llamada de teléfono, diciendome que tenía el papel.
Tienes una intensa escena de desnudo frontal en la película. Encontraste complicada hacerla?
Nunca he estado cómoda con la idea de la desnudez. He estado semidesnuda, en cosas muy inocentes en el pasado y siempre ha sido con una mentalidad muy británica, lo que no era desnudez gratuita. Cuando llegó ésto, se veía que era obvio que ella es la especie de persona que no tiene ningún problema con estar desnuda delante de cualquier familiar. Ella es extrovertida y quiere ser vista. Más que nada, ella quiere que alguien la reconozca y la ayude. Pensé que tenía una semana antes de hacer la escena de desnudez, para ir al gimnasio, pero la rodamos el primer día de rodaje.
Oh, Dios mío.
Extrañamente, fue bien. Me saqué la ropa y como fue como, “Ah—todos vosotros estais vestidos y yo estoy desnuda, ja, ja, ja.” Es una especie de diversión—aunque no me gustaría continuar haciendolo. La desnudez me ayudó a zambullirme en quien era ella. Una vez que había estado desnuda delante de su hermano, podía ir desde allí.

Hiciste una obra de teatro en el Off Broadway, Through a Glass Darkly, en la cual también estabas desnuda.
No, estaba en topless en la obra. En el guión, ella estaba desnuda, pero temía la idea de estar desnuda en escena. Cuando he visto obras en las cuales los actores estaban desnudos, siempre pensaba, Dios, ese actor está desnudo. Me pregunto como se sienten al estar desnudos. Through a Glass Darkly no es muy larga y no quería que el público se parase y pensase, Oh, ella está desnuda—Me pregunto, si ella se sentía rara. Así que, lo modificamos.
Cantas en Shame. Eso es más aterrador para tí que estar desnuda.
Nunca he cantado en una película antes. El punto es que Sissy no era realmente una gran cantante—era más que ella atraía a la gente. Canto “New York, New York” en la película y Steve lo quería en directo. Hicimos 15 tomas—porque en cada momento había una equivocación mía o mi voz se iba de tono o perdía mi respiración, teníamos que cortar y Steve quería hacer la escena completa de una sola vez. En un momento dado, él quería que Sissy cantase otra cosa y me pidió que hiciesemos una canción. Dijo, “Eres una artista o no? No podíamos costearnos pagar los derechos de una canción famosa.” Estaba caminando por la habitación pensando, Cómo haces para escribir una canción?! Así, que escribí esta canción realmente blues y canté dos frases.
Ves, eres una artista!
 Una artista de mierda [se ríe].
Hiciste teatro de niña?
Algo. Me ponía los auriculares y cantaba por encima de las bandas sonoras de musicales como Los Miserables. Actuaba delante del espejo y lloraba. Cuando tenía 11 o 12, le pregunté a mis padres sobre si podía ir a una escuela de artes escénicas y ellos dijeron que no. A pesar, de que hicé una audición para ser presentadora de un programa llamado Dig It.
Realmente?
Sí, los productores invitaron a 3.000 niños a la audición. Te ponían en una silla hinchable y tenías que hablar un minuto sobre algo. Decían, “Escoge cualquier tema.” Hablé sobre mi conejillo de indias, aquello fue horrible. Tenía 20 segundos y entonces no tenía nada que me quedase por decir, así que simplemente estaba sentada allí. Por alguna razón, estaba todavía sorprendida de no haber conseguido el trabajo. Incluso aunque sabía que había estado horrible, creía que ellos podrían haber visto algo en mí, con lo que pudiesen trabajar.
Tenías un optimismo innato.
Lo hicé. Pensaba que era el destino. Pensaba: Estoy aquí por una razón.

Source: http://www.wmagazine.com/

Traducción: Carey Mulligan Spain.

14:08

Carey nominada por ''Shame'' por los críticos de Chicago.

viernes, 16 de diciembre de 2011

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO
Jessica Chastain "The Tree of Life"
Melissa McCarthy "Bridesmaids"
Carey Mulligan "Shame"
Octavia Spencer "The Help"
Shailene Woodley "The Descendants"

8:24

Carey premiada por ''Shame'' por los críticos de Detroit.

MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA
Bérénice Bejo "The Artist"
Jessica Chastain "Take Shelter"
Carey Mulligan "Shame"
Vanessa Redgrave "Coriolanus"
Octavia Spencer "The Help"

8:20

Carey nominada por ''Shame'' en los Critics' Choice Awards.

martes, 13 de diciembre de 2011

 MEJOR PELÍCULA
The Artist
The Descendants
Drive
Extremely Loud & Incredibly Close
The Help
Hugo
Midnight in Paris
Moneyball
The Tree of Life
War Horse

MEJOR ACTOR
George Clooney – “The Descendants”
Leonardo DiCaprio – “J. Edgar”
Jean Dujardin – “The Artist”
Michael Fassbender – “Shame”
Ryan Gosling – “Drive”
Brad Pitt – “Moneyball”

MEJOR ACTRIZ
Viola Davis – “The Help”
Elizabeth Olsen – “Martha Marcy May Marlene”
Meryl Streep – “The Iron Lady”
Tilda Swinton – “We Need to Talk About Kevin”
Charlize Theron – “Young Adult”
Michelle Williams – “My Week With Marilyn”

MEJOR ACTOR SECUNDARIO

Kenneth Branagh – “My Week With Marilyn”
Albert Brooks – “Drive”
Nick Nolte – “Warrior”
Patton Oswalt – “Young Adult”
Christopher Plummer – “Beginners”
Andrew Serkis – “Rise of the Planet of the Apes”

MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA
Berenice Bejo – “The Artist”
Jessica Chastain – “The Help”
Melissa McCarthy – “Bridesmaids”
Carey Mulligan – “Shame”
Octavia Spencer – “The Help”
Shailene Woodley – “The Descendants”

MEJOR ACTOR JOVEN
Asa Butterfield – “Hugo”
Elle Fanning – “Super 8”
Thomas Horn – “Extremely Loud & Incredibly Close”
Ezra Miller – “We Need to Talk About Kevin”
Saoirse Ronan – “Hanna”
Shailene Woodley – “The Descendants”

MEJOR REPARTO
The Artist
Bridesmaids
The Descendants
The Help
The Ides of March

MEJOR DIRECTOR
Stephen Daldry – “Extremely Loud & Incredibly Close”
Michel Hazanavicius – “The Artist”
Alexander Payne – “The Descendants”
Nicolas Winding Refn – “Drive”
Martin Scorsese – “Hugo”
Steven Spielberg – “War Horse”

MEJOR GUIÓN ORIGINAL
“The Artist” – Michel Hazanavicius
“50/50” – Will Reiser
“Midnight in Paris” – Woody Allen
“Win Win” – Screenplay by Tom McCarthy, Story by Tom McCarthy & Joe Tiboni
“Young Adult” – Diablo Cody

MEJOR GUIÓN ADAPTADO
“The Descendants” – Alexander Payne and Nat Faxon & Jim Rash
“Extremely Loud & Incredibly Close” – Eric Roth
“The Help” – Tate Taylor
“Hugo” – John Logan
“Moneyball” – Steven Zaillian and Aaron Sorkin, Story by Stan Chervin

MEJOR FOTOGRAFÍA
“The Artist” – Guillaume Schiffman
“Drive” – Newton Thomas Sigel
“Hugo” – Robert Richardson
“The Tree of Life” – Emmanuel Lubezki
“War Horse” – Janusz Kaminski

MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA
“The Artist” – Production Designer: Laurence Bennett, Art Director: Gregory S. Hooper
“Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2” – Production Designer: Stuart Craig, Set Decorator: Stephenie McMillan
“Hugo” – Production Designer: Dante Ferretti, Set Decorator: Francesca Lo Schiavo
“The Tree of Life” – Production Designer: Jack Fisk, Art Director: David Crank
“War Horse” – Production Designer: Rick Carter, Set Decorator: Lee Sandales

MEJOR MONTAJE
“The Artist” – Michel Hazanavicius and Anne-Sophie Bion
“Drive” – Matthew Newman
“The Girl With the Dragon Tattoo” – Kirk Baxter and Angus Wall
“Hugo” – Thelma Schoonmaker
“War Horse” – Michael Kahn

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO
“The Artist” – Mark Bridges
“The Help” – Sharen Davis
“Hugo” – Sandy Powell
“Jane Eyre” – Michael O’Connor
“My Week With Marilyn” – Jill Taylor

MEJOR MAQUILLAJE 
Albert Nobbs
Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2
The Iron Lady
J. Edgar
My Week With Marilyn

 MEJOR BANDA SONORA
“The Artist” – Ludovic Bource
“Drive” – Cliff Martinez
“The Girl With the Dragon Tattoo” – Trent Reznor & Atticus Ross
“Hugo” – Howard Shore
“War Horse” – John Williams

Se entregan el 10 de Enero.

Fuente: http://premiososcar2012.blogspot.com/

5:18